• La chandeleur à Marseille ........

    Depuis Mercredi , ils ont décidés de garder le rythme ....... Faut dire que se couchant à plus d'heure, les réveils sont difficiles !

     

    Donc le pied par terre , une heure plus tôt que d'hab, ben Nounou s'étonne de tout ce qu'elle fait le matin ! Toujours en avance sans se presser !

    Moi aussi j'y trouve mon content puisque cela me permet de sortir un peu plus tôt ... bien qu'avec le traitement du palmier du patio, j'ai pas droit de quelques jours d'aller y respirer ! Quand elle a petit déj, elle me sort mais de l'autre coté et bien sûr , moi c'est de ce coté que je veux aller ! Bon aujourd'hui vu ce qu'il soufle, je suis vite rentré m'installer dans mon fauteuil pour roupiller !

    Ce matin,Nounou a dit que c'était la CHANDELEUR  et avant tout , elle a préparé la pate à crêpe, et tout en touillant elle m'a raconté , histoire de me faire prendre patience :

    Tu vois mon Phiphi , du temps de ma jeunesse et bien avant,à MARSEILLE , le jour de la CHANDELEUR , il était de coutume d'aller faire ses dévotions à Notre Dame de Confession, à l'abbaye de Saint-VICTOR!

    Ce jour là, la vierge noire (car en bois foncé )de la crypte , était parée comme une idole , vêtue de voiles verts , éclairée de cierges verts !

    Puis Nous allions au Four des NAVETTES , (boulangerie sur la place ) où sont fabriqués depuis 1781 , les navettes ,dont une fournée était bénie chaque année par le clergé de la paroisse !


    J'ignore si la tradition en est maintenue !

    Ces navettes sont des biscuits assez dur , ayant la  forme des navettes qui servaient à remailler les filets des pécheurs, mais la forme évoque aussi la barque des SAINTES MARIES !

    Dans d'autres communes de PROVENCE, le jour de la CHANDELEUR, pouvait étre distribués des petits pains bénis ou des brioches à l'anis contre quelques sous pour la paroisse ....

     

    Parait qu'elles étaient très bonnes les crépes ! Sais pas pourquoi elle a pas fait de navettes !

    Parait qu'à Marseille , les navettes , ça ne les empéchaient  pas de faire des crépes , mais les navettes c'était autre chose !  et les navettes se conservaient plusieurs jours ! En plus , la coutume voulait qu'ils raménent  un cierge vert béni qui protégeait de la foudre ! enfin, c'est la tradition qui le disait .......mais comme elle me l'a précisé:

    Mon Phiphi d'Amour, c'était du siècle dernier, et de celui d'avant et encore avant ...

    Bon , encore un peu et la pate à crépes allait être mouilée ........

    « La taille des palmiers ....Visiteur du soir, indésirable .......... »

  • Commentaires

    1
    Samedi 2 Février 2013 à 17:09
    Eowin

    Intéressantes ces coutumes d'autrefois qui ont des encore des prolongements aujourd'hui, alors que parfois, on n'en a oublié le sens.

    Chez nous aussi, pâte à crêpes ... mais je n'y ai pas droit ...

    La grand mère de Chatdesîles elle disait qu'il fallait faire des crêpes le jour de la chandeleur pour avoir des sous toute l'année. Elle disait même qu'il fallait en mettre une sur le dessus d'une armoire !

    Et chez nous aussi grand vent du nord, à ne pas avoir envie de rester dehors !

    Non, non, il ne faut pas aller renifler le palmier traité ... il faut quil s'aère avant que tu y mettes tes moustaches et tes pattounettes !

    Câlinous mon cousinet Phiphi

     

    2
    PhiphiR Profil de PhiphiR
    Samedi 2 Février 2013 à 17:49

    Coucou Eowin , ma cousinette préférée

    Oui, La Mémé de Nounou  disait aussi qu'il fallait faire sauter la crépe en tenant la poele d'une main et une piéce de monnaie dans l'autre ...... et que la crépe devait retomber dans la poele ......... et cha assurerait des sous toute l'année !!!!!

    Câlinous cousinette/infirmière

    3
    Tatie Hélice =^.^=
    Dimanche 3 Février 2013 à 14:31

    Oh là là mon Ti neveu, mais j'ai du retard de lecture.... je n'avais pas vu cet article !

    Danielle a bien aimé aussi ce billet sur les traditions  mais nous n'avons pas eu de crêpes  et pourtant elle y pensait ... et nous a chanté une chanson de circonstance:

    "La veille de la Chandeuleur, l'hiver se passe ou prend vigueur.

    Si tu sais bien tenir ta poële , t'auras d'l'argent en quantité,

    mais gare à la mauvaise étoile, si tu mets ta crêpe à côté ! "

    Côté météo il y a eu de la neige fondante hier soir et aujourd'hui dans le 66 nous avons vu une alerte orange aux vents violents ... et bien sûr nous pensons à nos amis de là-bas, ceux de l'hôpital ... les chats et ceux qui veillent sur eux ....

    Nous vous souhaitons un très beau dimanche 

    4
    PhiphiR Profil de PhiphiR
    Dimanche 3 Février 2013 à 14:51

    Coucou Ma Tatie !

    il semblerait que la poste/ekla a quelques soucis !

    Nous venons de recevoir l'avis de publication de la communauté du 1 er février, à l'instant ... et pas d'avis de com ...... va falloir que j'aille  trainer mes pattounes sur le forum pour voir le probléme .........

    Pas de crépes ? rhoooooooooo !

    Ici nous avons un vent qui arrache tout .........et nous ne sommes pas en alerte orange . alors j'aime mieux pas penser à ce que ce doit être à perpignan .........Moi aussi je pense beaucoup à ceux qui sont toujours là bas et à leurs méres nourricières ( z'humaines )

    Doux dimanche à vous quatre

    5
    Tatie Hélice =^.^=
    Dimanche 3 Février 2013 à 15:15

    Merci mon Ti Neveu ! Danielle vient de trouver l'annonce de l'article arrivée à 15h04 ... et moi j'ai déjà posté 

    6
    Dimanche 3 Février 2013 à 18:12

    Ce que tu es beau Phiphi, oui je sais, je te le dis tout le temps mais chaque fois c'est pareil je te trouve très beau ! Je viens d'apprendre beaucoup de choses sur les traditions de la Chandeleur à Marseille, alors merci pour cet article vraiment intéressant. Bonne soirée le Phiphi et fais un bisou à ta Tienne, de la part de Félix et de la mienne .

    7
    Dimanche 3 Février 2013 à 18:46

    Pour Phiphi . J'aime beaucoup la photo de Phiphi sur son arbre à chat, avec le reflet du palmier dans la vitre :-)

    8
    PhiphiR Profil de PhiphiR
    Dimanche 3 Février 2013 à 19:02

    Merci Thaddée ! il va être jaloux, Félix ........

    Nounou n'arréte pas de male dire .......... que je suis BOOOOOOOOO

    Beaucoup de traditions conservées à Marseille ... enfin, avant ! sais pas si cela l'est toujours  .....

    Gros bisous à tous les deux

    Oui Ma Tatie !

    Le webmaster a oublié de cocher un truc, dans une migration et du coup plus de news ni d'avis de com ...... Mais il a fait amende honorable,et le probléme a été corrigé dès que signalé .......alors on passe l'éponge

    De gros ronrounnets ma jolie

    9
    Dimanche 3 Février 2013 à 19:42

    Tu mages des crêpes toi ??Moiça me dit pas grand chose !!!

    gros ronrons mon ami.

    10
    Dimanche 3 Février 2013 à 20:18

    chalut ti Phiphi .      les traditions se perde ... et c'es tbie ndommage moi je dis !ben oui chat fait partie de notre patrimoine quand même  hein Phiphi ?  bon ben c'est comme chat ! bisounez moi copain et chamitiés bisous à tes parents .

    11
    Lundi 4 Février 2013 à 07:55

    ma mienne connaissait l'histoire des navettes elle en  a déjà  gouté !c'est bien interressant l'histoire que tu as raconté! il faut gardé les traditions! ici ch'a été crêpes et pâte à crêpes pour môa en ce moment je suis très indisciplinée!!! tu es toujours aussi beau en photo je craque!

    doux ronrons mon beau tigrébisoux à tes tiens

    12
    PhiphiR Profil de PhiphiR
    Lundi 4 Février 2013 à 10:11

    Non, Caramelou

    je mange pas ! detoute façon je n'ai droit qu'aux croquettes non allergiques et calm !

    mais cha m'a tenté ! le lait oui , mais bon !

    Gros ronrons mon beau rouquin

    Oui Domino

    les traditions se perdent, mais on peut essayer de les maintenir ......car c'est notre culture régionale, et c'est elle  que l'on perd , c'est bien triste !

    Bisounez ma jolie copinette, bisous à ta Maman et à Ulysse

    Ah Doly,

    elle connaissait ta Maman ? elle a aimé ? c'est très bon bien parfumé à l'eau de fleur d'oranger ........

    Y a qu'en ce moment que tu es indisciplinée ? coquinette  ..

    Tu as aimé ?

    Gros ronrounnets, bisous à tes pôrents

    13
    Lundi 4 Février 2013 à 14:02

    Un bel article qui nous rappelle les traditions !

    C'est toujours interessant ! Merci Nounou !

    Que je te trouve joli dans ta véranda ...et ton poil qui brille , rôôôô !

    Moi, j'ai pas goûté aux crèpes, j'aime pas 

    Câlinous Ti-Phiphi 

    14
    PhiphiR Profil de PhiphiR
    Mardi 19 Février 2013 à 12:59

    Vrai, Zoé de Gavin, qu'"avant" cha comptait ,les traditions !

    Mais c'est quoi "'avant " ? Nounou dis toujours " Avant" , ou "du temps de ma jeunesse "......

    Moi j'aurai bien gouté à lma pate à crépes , mais Nounou elle a pas voulu .......

     

    Câlinous Gavinou

     

     



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :