• En vrac ........humour ......

     

    Comme c'est confinement pour un certain temps , faut bien se distraire ....

     

    Ce matin, Nounou reçoit ce message de son groupe de généalogie : 

    Auriez-vous constaté qu’il arrive aux scribes de confondre le « b » avec le « v » ?

    Ben oui, Nounou l'avait constaté ! Au début où elle lisait de vieux actes, elle avait demandé de l'aide à la paléographe languedocienne qui lui avait affirmé sans aucun doute que c'était un "B" .......

     

    ben oui , on lit Ballentin....... ben NON ! c'est Valentin !!!;

    Il a fallut plusieurs années avant que Nounou ait pu bien identifier son ancétre !  

     Comme en plus, ils confondent le « r » et le « l » ils  sont fous ces provençaux .....

    Il n’y a aucune confusion car ce sont les mêmes sons. En Espagnol le v se prononce toujours b et il en était de même en occitan.. Pour les anglophones c’est souvent le cas : villem (Guillaume) dont le diminutif est Bill. Ne pas oublier que quand on dit que la cour anglaise parlait français au moyen âge, c’était un mélange d’occitan et de normand. 

     -----

    Bon, heureusement que cela a été dit hier, la dernière idée brillante du ministre du budget , car on aurait pensé à un mauvais 1 er avril . Il doit avoir le codiv19 aux neurones ....

    Il va ouvrir une plate forme pour qu'on verse des dons dans le but parait il d'aider les  entreprises en difficultés ...pendant que les autres versent de gras dividendes à leurs actionnaires ...

    ----

    bon c'est l'occasion de demander pourquoi les blagues du 1 er Avril ?

    Dans le livre des superstitions on apprend que ' jusqu'à Charles IX ,alors que nous étions toujours en calendrier julien ,  le nouvel an était fété le 25 mars ! Cela donnait lieu a des échanges de cadeaux et des festivités qui duraient toute une semaine jusqu'au 1 er avril .  Mais le roi décida en 1564 d'adopter le calendrier grégorien et la nouvelle année fut fixée au 1 er janvier ...et sans tsf , sans télé, sans réseaux sociaux, certains continuérent de fêter la nouvelle année comme ils en avaient l'habitude ...Pour se moquer d'eux, on leur envoya des cadeaux fantaisistes et des invitations festives ... le nom de poisson d'avril viendrait du fait que la semaine Sainte qui se déroulait fin mars/début avril était une période où il fallait  faire "maigre" .......

    ---

    Bon c'est pas un poisson d'avril, ni une extra terrestre ...

    C'est .... devinez qui ? en attente prés de sa voiture au drive ....

    précision  : grand mouchoir plie en 4 , ( direct la machine à laver en rentrant ) et à l'interieur y a un molleton de coton ( retiré d'aleze  , direct la poubelle en rentrant  ) et une épingle à nourrice qui resserre sous le menton . 

     

     

    ben j'ai bien envie de remettre la collerette ...

    pour éviter que'elle me fasse des bisous ..... on sait jamais !!!!

    « Monseigneur de BelsunceDimanche des Rameaux »

  • Commentaires

    1
    jean-marc
    Mercredi 1er Avril à 20:21

    Y"en a qui n'ont pas honte.  De la part de ce personnage qui allie le minable au mesquin (je l'appelle Mr Bean mais le personnage de Mr Bean est sympathique au moins ..) ...rien ne m'étonne. Un niveau zéro de plus pour s'occuper de notre pauvre pays. On est gâtés .... mais on le savait et les gens les ont choisis ...

    Le "b" et le "v", hi hi, ça me rappelle la maman d'un copain  d'origine basque espagnole. Après la réparation provisoire d'une fuite : "il y a une vache sur le toit", j'en pleurais de rire.

    Remets ta collerette, Phiphi, moi je vais mettre des bouchons d'oreilles pour éviter d'entendre certains ... euh   que je ne nommerai pas

     

      • Mercredi 1er Avril à 20:47

        Je ne peux, Jean-Marc, m'empêcher de noter votre charmante petite "histoire" du "b" et du "v" ! Je m'imagine d'autant la scène, que, mon cher Papa, qui était d'origine Portugaise, naturalisé français, et parlait un bon français même sans accent ..... sauf que : cela lui arrivait lui aussi de confondre le b et le v. Ce qui amusait bcp la plus jeune soeur de maman ; elle lui disait toujours : vous mettez une bache dans le champs, et une vache (il était chauffeur de taxi en banlieue et à l'époque on mettait des bagages sur le toit des voitures ....) sur le toit de votre voiture. Bien sûr cela nous faisait rire aussi et je n'ai jamais oublié ! Pardon Jean-Marc, de me glisser dans votre com.

         

    2
    Mercredi 1er Avril à 21:33

    Merci pour l'origine du poisson d'Avril !!! Ah Phiphi ta chère Nounou en sait des choses …. et dans bcp de domaines. Sans compter ses dons artistiques ! ….

    Elle sait même aussi faire un masque ! Félicitations. Il y a plusieurs idées qui "fleurissent" en la matière, ces temps ci ! et pour cause ! Mais celui de Nounou me paraît le plus adéquat, le mieux fait !

    Quant à toi gentil Phiphi tu peux laisser ta collerette (même si elle te va bien … tu sais il y a eu une époque où les humains d'un certain rang portaient ce qu'on appelait une fraise …. ils ne devaient être guère plus à l'aise que vous les minous avec une collerette !!!!) oui tu peux la ranger, car normalement, selon les avis vétérinaires, le vilain virus ne se transmet pas entre vous et nous ! Heureusement ! au moins un point positif …. qui nous permet de vous faire des bisous et des caresses et de recevoir vos câlins.

    Par contre, (vous devez déjà le savoir), certains vétérinaires ont eu la visite de plusieurs personnes amenant un pauvre minou ou toutou, avec les pattes brûlées, parce qu'elles avaient voulu désinfecter, ou nettoyer les pattes de leur petit compagnon avec le gel utilisé pour nos mains, et même …… de javel !!!

    Bonne soirée à tous les trois, et bon jeudi. Bonne suite de confinement.

    Douce caresse gentil Phiphi.

    Bisou Nounou.

     

    3
    Mercredi 1er Avril à 22:27
    Le Maître de Frimous
    p t k
    b d g
    f v
    En fait, tout a une explication. Mais il serait trop long - donc lassant- de faire un cours documenté de linguistique...
    Occitan, franco-provencal, langue d'oc, digne, etc.
    4
    Mercredi 1er Avril à 23:07

    Merci pour ce bon moment !

    Et oui, il y en a pour un certain moment ...

    Bisous

    5
    maîtresse Poupette
    Jeudi 2 Avril à 00:23

    J'ai bien aimé l'histoire de la sardine ! Tu as raison, Phiphi, remets vite ta collerette ! Tous aux abris !

    Caresses

    6
    TICARAMEL2
    Jeudi 2 Avril à 10:15

    Bonjour Parrain: je ne ferais aucun commentaire à ta com,papa dit que il ne peut pas lui aussi faire de commentaire son cerveau étant con....ta...miné.... c'est une explication explosive,bisounéttes Parrain,bisous à ta nounou et papounet....cool

    7
    Jeudi 2 Avril à 13:14

    Ah des écrits à la main des registres sont parfois bien difficiles à déchiffrer ... Et comme il y a parfois des fautes d'orthographe, c'est comme cela que les noms peuvent être changés.

    L'équipement pour les courses est top ! Mais j'y ajouterais un bonnet, ou une charlotte, une coiffe  ... enfin de quoi protéger les cheveux ... parce qu'il parait que le virus peut rester 12 heures dans les cheveux !!!! Alors à moins de faire un shampoing direct au retour des courses, il vaut mieux les mettre à l'abri ...

    Pas eu le cœur de faire un article poisson d'avril hier ... Mais avec Pâquerette qui s'intéresse à tout, qui met son nez partout ...  j'ai de quoi faire des photos ...

    Quoique la vache sur le toit, elle est très bonne celle là he cool

     

      • Vendredi 3 Avril à 10:53

        Ben , effectivement ! Elle y a pas pensé aux cheveux ....... mais bon , peu de monde , pas d'éternements ..... elle va essayer de mettre un foulard la prochaine fois ......

         

        et oui les noms ont beaucoup évolués au fil du temps ... Avec en plus les prononciations ....d'autant que les actes jusqu'au  16 éme siécle sont en latin ... et les noms en latin !

        C'est ainsi que nous avons eu à l'origine DODE , devenu DAUDE , puis DIODE , puis DIEUDE puis DIEUDET ....... avec des orthographes différentes au sein d'une fratrie ....... ou selon les actes ! bonjour les recherches ......

        Ah cette Paquinette jolie ...... une vraie chatalane .....

        Plein de doux ronrons à la coquine jolie .

        Pensées aux anges -gardiens  Eowin et Colibri

    8
    Vendredi 3 Avril à 11:35

    Ballentin, ballottine ... hihi, c'est dur à décrypter ! Nounou, impossible de te reconnaître sous ton masque fait maison et non Phiphi tu ne remets pas ta collerette parce que tu ne crains rien et que les bisous c'est toujours bon à prendre quand on est un çat. J'adore la photo de la sardine extra-terrestre, ou alors c'était une sardine préhistorique, en tout cas une sardine de cette taille dans son assiette ça rassasie son homme. merci pour ce billet léger-léger qui fait un bien fou, bonne journée à l'abri ! 

    9
    Danielle et =^.^=
    Samedi 4 Avril à 13:19

    smilecool

    Pour sortir je mets un bonnet ....je sors de bonne heure et il fait encore un peu frais chez nous ....je crois qu'il va bientôt me falloir un autre couvre-chef he

    Câlins à Ti Phiphi, gardien du jardin et des coussins, bises sans contact à Nounou, bien des choses à GM, excellente journée à tous =^.^=

    10
    Samedi 4 Avril à 14:31

     Bravo Nounou pour le déguisement de sortie, mais c'est vrai qu'il manque un bonnet! On va tous finir  en burka! 

    L'histoire de la sardine est drôle! 

    L'appel aux dons par le ministre est une honte !  

    Ta petite Lulu chérie va plutôt bien malgré l'absence de Zaza, elle t'envoie des ronrons et moi je t'embrasse. 



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :