• Catinou et Jacouti

    Bon, ben pendant que tout le monde somnole dans le car qui a prit la direction du Fayoum et s'entraine pour le rôle du chat dans Chanteclerc d'Edmond Rostand , je m'en vas vous conter l'histoire de Catinou et Jacouti , tel que GM me l'a conté .


    Faut d'abord que je plante le décor .


    "Nous sommes dans les années 50, en LANGUEDOC . Tous  les mercredis soirs,  les familles se regroupent autour du poste de TSF pour écouter les aventures pittoresques de CATINOU et JACOUTI , dans le village de MINJOCEBOS !!!!!!! !


    (cette émission fut lancé sur Radio-Toulouse en 1944) !


    parait que ce rendez vous hebdomadaire , malgré sa simplicité et son coté rustique ne manquait ni de charme ni de fraîcheur !

    le succès était tel que la dépêche du midi réservait quelques colonnes, chaque semaine à une nouvelle histoire !

    Puis ce furent quelques tournées théâtrales jusqu'aux environs de 1965 !


    On peut, actuellement,  "trouver" quelques aventures de CATINOU et JACOUTI dans le commerce local !

     Un disque accompagné d'un ti livre fut édité , il y a plus de 10 ans et bien sûr GM s'est empressé de l'acheter ....

     

    Rho  la la ........ ces souvenirs d'enfance .....

    Heureux  ....... Malheureux ......

    moi aussi j'ai les miens .....

    Bon revenons à notre histoire que les moins de 50 ans peuvent pas avoir connu !

     

     



    Le village :

    MINJOCEBOS ( mange oignons)
    la maison de CATINOU
    le pré du BATISTOU
    l'école de maître DURAND
    la riviere :PISSOURLETTO
    la gare du train : SAUTO-SEGOS
    la grand place avec la mairie : L'OUSTALE de la COUMUNO
    le café de la GENIE
    le pharmacie de POUMADORLO
    La maison du médecin :M TOUTMEDOL
    l'épicerie PANOULHO
    l'auberge du TOUENO
    LA maison du notaire : Maître COURDELO
    la route vers FRETTOCOQUOS
    la route vers BUFFOVENT
    route vers PELDEMIL et TRIRODOUZIL

     



    Ce moment de détente était du à Charles MOULY , l'émission

     débutait en paroles par :

    Té bas carra poulissoun lou moundé ba disé qué soun dé fénéants " 

    ("Tu vas te taire polisson le monde va dire qu'on est des fainéants")

     et se terminait chaque semaine par cette chanson :


    "Adieu mon pays
    Charmant pays
    Je t'abandonne
    Avec l'espoir
    de te revoir
    Adieu bonsoir ,
    Adieu BONSOIR !""



    Souvenirs d'enfance de GM !
    Dessin de Clarles MOULY  extrait du livre CATINOU et JACOUTI collection loubatieres

     


    Les personnages :
    Un couple qui pourrait être sorti tout droit de l'imagerie de  DUBOUT !

    Elle ,CATINOU, grosse, imposante !

    Lui  , JACOUTI ,capitaine des pompiers , petit , maigre, moustachu !

     et surtout : 

    Leur  CHAT  

    qui fait plein de bétises au grand dam de CATINOU et qu'un moment Catinou accuse JACOUBI de l'avoir mangé ....

    Bon je rassure les âmes sensibles, c'est faux !


    Leurs histoires se déroulaient en milieu rural , sur fond de relations conjugales difficiles !......
    Le tout raconté dans un patois occitan un peu édulcoré de telle sorte que la majorité des auditeurs pouvait comprendre !

    Autour d'eux :

    BATISTO , le maire
    DURAND le maître d'école
    le curé , l'abbé ROUSSINHOM

    Le blason de MINJOCEBOS est constitué de 3 oignons avec la devise :

    "Per goustar un plaser, .. lou cal partajar " 

    (pour gouter un plaisir il faut le partager ) .

     

    « Hymne au soleil Qu'importe la date , pourvu qu'on ait le fric ! »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 20 Août à 18:48

    Ah ben oui ça me fait plaisir. J'en ai réécouté souvent et ça plaisait beaucoup dans la famille.

    Et la saveur de l'occitan raconté en prime.

    je me souvenais de certains noms, pas de tous (hi hi la route vers buffovent ... il nous emporte ...)

    Les histoires racontées en patois ont une saveur inimitable et il est impossible de retranscrire leur charme et leur humour en français. Tout un monde de souvenirs, un grand merci !

    Caresses beau gosse.

    2
    Dimanche 20 Août à 20:51

    Je ne connaissais pas Catinou et Jacouti  mais j'ai adoré découvrir cette histoire avé l'accent!

    A la maison , dans mon enfance , il y avait des moments sacrés autour de la TSF pour écouter " Sur le banc" ," la famille Duraton" ou "Zappy Max"  Les voisins venaient et on riait tous ensemble assis autour du poste avec son œil vert ! Quels bons moments ! Merci de m'en avoir fait souvenir.

    Caresses Phiphi .

      • Dimanche 20 Août à 21:07

        En plus l'œil vert du poste c'était l'œil de chat qu'on disait. Oui de beaux souvenirs

    3
    Poupette
    Dimanche 20 Août à 22:38

    Ma maîtresse ne connaissait pas Catinou et Jacouti mais c'était surtout connu dans le sud de la France apparemment.

    Ronrons

    4
    Lundi 21 Août à 08:52
    Le Maître de Frimous
    Je ne connaissais pas.
    Radio Lyon diffusait une fois par semaine "La mère Cottivet, celle qui habitait au "100 moins n'un de la Montée de la Grande Côte" à la Croix-Rousse. Celle qui disait : "En descendant, montez donc, voir le petit comme il est grand !!"
    5
    Mercredi 23 Août à 20:49

    Jacotin a manjat la gata

    et y'en a d'autres à écouter



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :